Comunidad al dia, Transformando La Salud de Nuestra Comunidad

[:en]

Comunidad al dia Transformando la salud

Comunidad al dia, Transformando La Salud de Nuestra Comunidad, SADM #64 Ene/Feb 2016

Paula Thaqi, MD, Director of Florida Department of Health Broward County

[spacer height=»10px»]

Niños en las tiendas – ¿Qué podría salir mal? Para empezar, qué hay de los cigarrillos, mini cigarros, dulces, comida chatarra y refrescos?

[spacer height=»5px»]
El Departamento de Salud de La Florida en el Condado de Broward (DOH-Broward), el Consejo de Planificación Regional de Salud del Condado de Broward (BRHPC) y la YMCA del Sur de La Florida, se han unido para luchar de una nueva manera en contra de esas opciones no saludables, transformando la salud. Ellos crearon un programa liderado por jóvenes, quienes hacen un llamado a los propietarios de las tiendas cercanas a escuelas, para promover productos sanos y restar importancia a las tentaciones poco saludables. Seis tiendas ya se han inscrito en la etapa inicial.

[spacer height=»5px»]
La iniciativa “The Good Neighbor Store” (La Tienda del Buen Vecino), no les solicitará a los comerciantes el poner fin a la venta de artículos no saludables, sólo se les sugerirá dar opciones más saludables en los lugares más prominentes en los estantes, dice Kiesha Edge, Gerente del Programa de Prevención del Tabaquismo del DOH-Broward. Las tiendas que deseen cooperar plenamente serán elegibles para subvenciones de hasta $ 10,000 de la Fundación de Salud del Sur de La Florida.

[spacer height=»5px»]
El proyecto desplegará equipos de estudiantes adolescentes para visitar dichas tiendas, evaluarlas y sugerir formas de cómo reducir las influencias negativas de productos poco saludables y la publicidad dirigida a los niños. El proyecto es parte del movimiento “Comer Saludable en Broward”, de la iniciativa “Transforming Our Community’s Health”, TOUCH, (Transformando La Salud de Nuestra Comunidad) del BRHPC, el cual está promovido por los Centros para el Control de Enfermedades y Prevención, CDC, dice Teina Phillips, Director de TOUCH.

[spacer height=»5px»]
El proyecto comenzó a principios de este año y se está implementando en las escuelas intermedias y secundarias. Niños han sido entrenados en el sistema “Go, Slow, Whoa”, el cual califica a los alimentos en una escala de Sanos (nutritivos) a Perjudiciales (alimentos y bebidas con alto contenido de azúcar o altamente procesados). Estos niños también son miembros de Students Working Against Tobacco (SWAT).

[spacer height=»5px»]
TOUCH y DOH-Broward eligieron 40 tiendas cerca de algunas escuelas inicialmente. Las seis primeras tiendas que firmaron acuerdo para participar están cerca de Dillard, Boyd Anderson and Blanche Ely High Schools, Lauderhill 6-12 School, Gulfstream Middle School en Hallandale Beach y en la zona del Boulevard Sistrunk de Fort Lauderdale. Otras ubicaciones están por añadirse.

[spacer height=»5px»]
El siguiente paso es que un equipo de estudiantes visite y hagan sus recomendaciones a cada tienda. Algunas de las sugerencias podrían ser el mover alimentos poco saludables a la parte trasera de la tienda y ofrecer más alimentos saludables en la parte delantera, eliminando o restando importancia a los anuncios de tabaco. Para Enero, cada equipo de estudiantes presentará los resultados de sus hallazgos a la comunidad y a los funcionarios de la ciudad.

[spacer height=»5px»]
Mas información: Alena Alberani, 954-561-9681 ext. 1261, e-mail aalberani@brhpc.org, o
Kiesha Edge, 954-467-4700, ext. 5803, e-mail kiesha.edge@flhealth.gov

[spacer height=»5px»][:es]

Comunidad al dia Transformando la salud

Comunidad al dia, Transformando La Salud de Nuestra Comunidad,

SADM #64 Ene/Feb 2016

Paula Thaqi, MD, Directora del Departmento de Salud de Florida del Condado de Broward

[spacer height=»10px»]

Niños en las tiendas – ¿Qué podría salir mal? Para empezar, qué hay de los cigarrillos, mini cigarros, dulces, comida chatarra y refrescos?

[spacer height=»5px»]
El Departamento de Salud de La Florida en el Condado de Broward (DOH-Broward), el Consejo de Planificación Regional de Salud del Condado de Broward (BRHPC) y la YMCA del Sur de La Florida, se han unido para luchar de una nueva manera en contra de esas opciones no saludables, transformando la salud. Ellos crearon un programa liderado por jóvenes, quienes hacen un llamado a los propietarios de las tiendas cercanas a escuelas, para promover productos sanos y restar importancia a las tentaciones poco saludables. Seis tiendas ya se han inscrito en la etapa inicial.

[spacer height=»5px»]
La iniciativa “The Good Neighbor Store” (La Tienda del Buen Vecino), no les solicitará a los comerciantes el poner fin a la venta de artículos no saludables, sólo se les sugerirá dar opciones más saludables en los lugares más prominentes en los estantes, dice Kiesha Edge, Gerente del Programa de Prevención del Tabaquismo del DOH-Broward. Las tiendas que deseen cooperar plenamente serán elegibles para subvenciones de hasta $ 10,000 de la Fundación de Salud del Sur de La Florida.

[spacer height=»5px»]
El proyecto desplegará equipos de estudiantes adolescentes para visitar dichas tiendas, evaluarlas y sugerir formas de cómo reducir las influencias negativas de productos poco saludables y la publicidad dirigida a los niños. El proyecto es parte del movimiento “Comer Saludable en Broward”, de la iniciativa “Transforming Our Community’s Health”, TOUCH, (Transformando La Salud de Nuestra Comunidad) del BRHPC, el cual está promovido por los Centros para el Control de Enfermedades y Prevención, CDC, dice Teina Phillips, Director de TOUCH.

[spacer height=»5px»]
El proyecto comenzó a principios de este año y se está implementando en las escuelas intermedias y secundarias. Niños han sido entrenados en el sistema “Go, Slow, Whoa”, el cual califica a los alimentos en una escala de Sanos (nutritivos) a Perjudiciales (alimentos y bebidas con alto contenido de azúcar o altamente procesados). Estos niños también son miembros de Students Working Against Tobacco (SWAT) y ayudan en Transformando La Salud.

[spacer height=»5px»]
TOUCH y DOH-Broward eligieron 40 tiendas cerca de algunas escuelas inicialmente. Las seis primeras tiendas que firmaron acuerdo para participar están cerca de Dillard, Boyd Anderson and Blanche Ely High Schools, Lauderhill 6-12 School, Gulfstream Middle School en Hallandale Beach y en la zona del Boulevard Sistrunk de Fort Lauderdale. Otras ubicaciones están por añadirse.

[spacer height=»5px»]
El siguiente paso es que un equipo de estudiantes visite y hagan sus recomendaciones a cada tienda. Algunas de las sugerencias podrían ser el mover alimentos poco saludables a la parte trasera de la tienda y ofrecer más alimentos saludables en la parte delantera, eliminando o restando importancia a los anuncios de tabaco. Para Enero, cada equipo de estudiantes presentará los resultados de sus hallazgos a la comunidad y a los funcionarios de la ciudad.

[spacer height=»5px»]
Mas información: Alena Alberani, 954-561-9681 ext. 1261, e-mail aalberani@brhpc.org, o
Kiesha Edge, 954-467-4700, ext. 5803, e-mail kiesha.edge@flhealth.gov

[spacer height=»5px»][:]

Comments are closed.