Es posible que, al ser vacunado, se presente alguna reacción alérgica. En ese caso, si se observan signos de una reacción alérgica grave (urticaria, hinchazón de la cara y la garganta, dificultad para respirar, un ritmo cardíaco rápido, mareo o debilidad) después de vacunarse, llame al 9-1-1 y acuda al hospital más cercano.
En caso de otros signos que le preocupen, llame al proveedor de atención médica.
Pero tenga en cuenta que las reacciones alérgicas deben ser reportadas al Sistema de Reporte de Eventos Adversos Derivados de las Vacunas (Vaccine Adverse Event Reporting System, VAERS).
El Sistema de Notificación de Eventos Adversos a las Vacunas (VAERS) se estableció en 1990 como un sistema nacional para detectar posibles problemas con las vacunas autorizadas en EE. UU.
VAERS es administrado conjuntamente por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA).
VAERS recibe las denuncias y analiza los informes de eventos de posibles efectos secundarios después de que una persona haya recibido una vacuna.
Cualquier persona puede reportar un evento adverso al VAERS, pero los profesionales de la salud y, sobre todo, los fabricantes de vacunas están obligados a reportar todos los eventos adversos que llegan a su conocimiento.
VAERS es un sistema de notificación pasivo, lo que significa que depende de que las personas envíen informes de sus experiencias a los CDC y la FDA y no está diseñado para determinar si una vacuna causó un problema de salud, pero es especialmente útil para detectar patrones inusuales o inesperados de notificación de eventos adversos que podrían indicar un posible problema de seguridad con una vacuna.
De esta manera, el VAERS puede proporcionar a los CDC y la FDA información valiosa sobre la necesidad de trabajo y evaluación adicionales para evaluar con mayor profundidad un posible problema de seguridad.
Para más información, o para realizar algún reporte, visite el sitio web del VAERS o llame al 1-800-822-7967.
