[:en]

Comunidad al Día, Padres precavidos comienzan a pensar en las vacunas de regreso a clases

SADM #61 Jul/Ago2015

Paula Thaqi, MD, Director, Florida Health Department for Broward County

[spacer height=»5px»]

Las vacaciones de verano pasan rápidamente, así que los padres precavidos comienzan a pensar en las vacunas de regreso a clases para los niños.

Las oficinas del Florida Department of Health (DOH) están planeando actividades de inmunización, para ayudar a los padres que no llevan a sus hijos a los médicos de familia, que es la mejor manera de ser vacunados.

[pullquote align=center]

“Las vacunas han ayudado a borrar enfermedades que solían matar a nuestros hijos. Pero unos pocos casos están comenzando a aparecer en los niños no vacunados,” dice Laurie Colon Villafane, Director de Inmunizaciones del DOH. “Los padres que quieran mantener a sus hijos completamente protegidos, deben tenerlos inmunizados.”

[/pullquote]

Las escuelas públicas abren el 24 de agosto. La ley de Florida dice que los niños no pueden entrar a la escuela, a menos que recibieran las vacunas de regreso a clases que los protegen contra nueve enfermedades contagiosas y potencialmente mortales de la infancia. Cada año, los padres y las autoridades escolares tienen dolores de cabeza cuando los niños no pueden ser admitidos a causa de las vacunas que les faltan.

Para ayudarlos, DOH ofrece vacunas de regreso a clases gratis pagadas por el programa federal, “Vaccines for Children” DOH-Broward – Todas las vacunas recomendadas se ofrecen en los centros de salud del departamento. Adicionalmente, vacunación gratuita se ofrecerá desde el 10 hasta el 25 agosto en Lauderhill Mall, 1267 NW 40 Ave., incluyendo un evento de divulgación y feria de salud el sábado 22 de agosto.

Para obtener más información, visite www.broward.floridahealth.gov/programs-and-services/clinical-and-nutrition-services/immunizations/index.html o llame al 954-467-4705.

DOH-Palm Beach – Las vacunas se ofrecen en los centros de salud del departamento y por una furgoneta móvil. Para conocer las horas y lugares, visita www.palmbeach.floridahealth.gov/programs-and-services/clinical-and-nutrition-services/immunizations/index.html o llame al 561-840-4568.

DOH-Miami-Dade – Las vacunas se ofrecen en los centros de salud del departamento y en la comunidad. Para conocer las horas y lugares, visita www.miamidade.floridahealth.gov/programs-and-services/clinical-and-nutrition-services/immunizations/index.html o llame al 786-845-0550.

Las vacunas son especialmente importantes para los niños que ingresan a la guardería y séptimo grado, debido a diferentes requisitos que comienzan en dichos niveles. Las vacunas requeridas para la escuela incluyen:

Difteria, tétanos y tos ferina (tos convulsiva): Cuatro o cinco dosis de la vacuna DTaP para los bebés y niños en edad preescolar. Una dosis adicional, Tdap, se da antes
de séptimo grado.
Polio: De tres a cinco dosis de la vacuna para los bebés y niños en edad preescolar.
El sarampión, las paperas, la rubéola (sarampión alemán): Dos dosis de la vacuna triple vírica para los bebés y niños en edad preescolar.
Varicela: Dos dosis de la vacuna para los bebés y niños en edad preescolar. Una dosis adicional se da antes de séptimo grado. Entre los adultos, el virus puede reaparecer y causar la condición dolorosa de la piel llamada shingles (culebrilla) .
Hepatitis B: Tres dosis de vacuna se administra a los bebés.

Además, los funcionarios federales de salud recomiendan varias otras vacunas que no son requeridas para la escuela. Estas incluyen vacunas contra la gripe todos los años (a partir de la edad de seis meses), rotavirus (tres dosis para los bebés), Haemophilus influenzae B (tres a cuatro dosis para bebés), la enfermedad neumocócica (cuatro dosis para bebés), la hepatitis A (dos dosis para bebés), virus del papiloma humano (tres dosis a 11 años o más) y la enfermedad meningocócica (dos dosis a la edad de 11 años o más).

[spacer height=»5px»][:es]