[:en]

Take a Note, Find the Right Epinephrine Auto-Injector for You

SADM #72 May/Jun 2017

Anisha Dharshi, Senior National Director of Education and Community Initiatives at Food Allergy Research & Education (FARE)

In the United States, food allergies affect 15 million people, including 1 in 13 children.

Food allergy is a life-changing and potentially life-threatening disease. Because there is no cure, individuals with food allergies must carefully avoid their problem foods to avoid allergic reactions, including a sudden, severe and sometimes deadly reaction called anaphylaxis.

The injectable drug epinephrine (adrenaline) is the only effective treatment for the severe symptoms of anaphylaxis. Spring-loaded syringes of epinephrine—called epinephrine auto-injectors, or EAIs—allow patients or other members of the public to administer epinephrine in the event of a severe allergic reaction. Delaying epinephrine treatment increases the risk of a fatal reaction, so people with food allergies should always carry two EAIs with them to stay safe.

There are currently four EAIs on the market, each of which is available in 0.15 mg and 0.3 mg doses.

• Auvi-Q®
• an authorized generic of Adrenaclick®, produced by Impax
• EpiPen® / EpiPen® Jr
• authorized generics of EpiPen® and EpiPen® Jr

At full price, these EAIs are expensive. Here are some resources to help make access to EAIs more affordable for food allergy patients:

Auvi-Q

The manufacturer of Auvi-Q, kaléo, pays the out-of-pocket costs for many consumers. Families with commercial health insurance, including high-deductible plans, pay $0 out-of-pocket even if their deductible has not been satisfied. Families without health insurance earning less than $100,000 per year also pay $0 out-of-pocket. Uninsured families earning $100,000 or more per year pay $360 for a two-pack. These programs do not apply to patients eligible for or covered by federal or state health insurance plans, such as Medicare and Medicaid.

To learn more about pricing and direct delivery, visit www.auvi-q.com or call 877-302-8847.

Impax Epinephrine Auto-Injector (authorized generic of Adrenaclick)

Through CVS Pharmacy, patients can purchase the generic of Adrenaclick for $110 per two-pack. The manufacturer, Impax, also provides a savings card, which can bring the price of a two-pack down to $10.

For information, visit epinephrineautoinject.com or call 855-449-4712.

EpiPen

A discount card of up to $300 is available for two-packs of Mylan’s EpiPen or EpiPen Jr. Eligible consumers can benefit from a patient assistance program.

To learn more, visit www.epipen.com/en/resources/paying-for-epipen or call 800-395-3376.

Authorized generic of EpiPen

Mylan also makes generic versions of EpiPen and EpiPen Jr. A $25 discount card is available to help offset the cost of $300 per two-pack.

Visit www.my-generic-epinephrine-auto-injector.com or call 844-357-3969.

For more information about food allergies, please visit www.foodallergy.org.

[spacer height=»5px»][:es]

Toma Nota, Encuentre el Auto-Inyector de epinefrina adecuado para usted

SADM #72 May/Jun 2017

Anisha Dharshi, Director Nacional Senior de Educación e Iniciativas Comunitarias en Food Allergy Research & Education (FARE)

En los Estados Unidos, las alergias alimentarias afectan a 15 millones de personas, incluyendo 1 de cada 13 niños.

La alergia alimentaria es una enfermedad que cambia la vida y potencialmente la pone en peligro. Debido a que no hay cura, las personas con alergias alimentarias deben evitar cuidadosamente los alimentos que le ocasionan problemas, para evitar reacciones alérgicas, incluyendo una reacción repentina, severa y a veces mortal llamada anafilaxia.

El fármaco inyectable epinefrina (adrenalina) es el único tratamiento eficaz para los síntomas severos de la anafilaxia. Las jeringas de epinefrina auto inyectables o EAIs (por sus siglas en inglés), permiten que pacientes u otros miembros del público se auto administren epinefrina en caso de una reacción alérgica grave.

Retrasar el tratamiento con epinefrina aumenta el riesgo de una reacción fatal, por lo que las personas con alergias alimentarias deben llevar siempre dos EAI con ellos para mantenerse seguros.

Actualmente hay cuatro EAI en el mercado, cada una de las cuales está disponible en dosis de 0,15 mg y 0,3 mg.

• Auvi-Q®
• Un genérico autorizado de Adrenaclick®, producido por Impax
• EpiPen® / EpiPen® Jr
• Genéricos autorizados de EpiPen® y EpiPen® Jr

El precio de venta de estos EAI son costosos. Sin embargo, he aquí algunos recursos para ayudar a que estas EAI, sean más asequible para los pacientes con alergia a alimentos:

Auvi-Q

El fabricante de Auvi-Q, Kaléo, paga los costos para muchos consumidores. Las familias con seguro de salud, incluyendo planes de alto deducible, pagan $ 0 de su bolsillo incluso si su deducible no ha sido satisfecho. Las familias sin seguro de salud que ganan menos de $ 100,000 por año, también pagan $ 0 de su bolsillo. Las familias sin seguro que ganan $ 100,000 o más por año, pagan $ 360 por un paquete de dos.

Estos programas no se aplican a pacientes elegibles para ser cubiertos por los planes de seguro de salud federales o estatales, como Medicare y Medicaid.

Para obtener más información sobre los precios y la entrega directa, visite www.auvi-q.com o llame al 877-302-8847.

Impax Epinefrina Auto-Inyector (genérico autorizado de Adrenaclick)

A través de CVS Pharmacy los pacientes pueden comprar el genérico de Adrenaclick por $ 110 por paquete de dos. El fabricante Impax también ofrece una tarjeta de ahorro, que puede llevar el precio de un paquete de dos a $ 10.

Para obtener más información, visite epinephrineautoinject.com o llame al 855-449-4712.

EpiPen

Una tarjeta de descuento de hasta $ 300 está disponible para dos paquetes de EpiPen de Mylan o EpiPen Jr. Los consumidores elegibles pueden beneficiarse de un programa de asistencia al paciente.

Para obtener más información, visite www.epipen.com/en/resources/paying-for-epipen o llame al 800-395-3376.

Genérico Autorizado de EpiPen

Mylan también fabrica versiones genéricas de EpiPen y EpiPen Jr. Una tarjeta de descuento de $ 25 está disponible para ayudar a compensar el costo de $ 300 por paquete de dos.

Visite www.my-generic-epinephrine-auto-injector.com o llame al 844-357-3969.

Para obtener más información sobre las alergias alimentarias, visite www.foodallergy.org.

[spacer height=»5px»][:]