[:en]
Comunidad al Día, KidCare sigue siendo la mejor opción para la mayoría de nuestras familias
SADM #63 Nov/Dic 2015
.Paula Thaqi, MD, Director, Florida Health Department for Broward County
Algunas familias que hayan obtenido el seguro de salud del estado Florida KidCare para sus hijos, han visto un aumento en las primas mensuales o los copagos a partir del Octubre 1ro.
Los aumentos de precios afectan sólo a una porción de familias con dicho seguro. Estas son las familias que han comprado pólizas “full-pay” ya que no califican para la cobertura subsidiada.
Las familias de bajos ingresos no se ven afectadas por el aumento y aún califican para el precio subsidiado de no más de $ 20 por mes para cubrir a todos los niños. “KidCare sigue siendo la mejor opción para la mayoría de nuestras familias,” dice Rebecca Miele, Gerente de KidCare del Departamento de Salud de Florida en el condado de Broward. “La gente debería ciertamente considerar esta opción para sus hijos.”
KidCare es especialmente popular entre los padres que trabajan para pequeños empleadores y para aquellos que no reciben seguro de salud. Familias que ganan menos de dos veces el nivel federal de pobreza menos de $ 48,504 para familias de cuatro califican para una cobertura subsidiada de $ 15 a $ 20 por mes por hogar. Cerca de 150.000 niños en todo el estado tenían la cobertura a partir de mayo.
Las familias con ingresos más altos pueden comprar cobertura “full-pay” de KidCare, que no está subsidiada pero por lo general es menos costosa que los seguros privados. Cerca de 36.000 niños en todo el estado tiene la cobertura. Estas son las familias afectadas por los aumentos de precios.
Las primas de los planes “full-pay” se han duplicado, pasando de $ 153 por mes por niño el año pasado, a $ 299 ahora. Ese precio compra el plan de “Stars Plus” con el cuidado dental y copagos de $ 0 o $ 10. El plan es muy similar a la cobertura del año pasado.
Los aumentos son en parte el resultado de nuevas normas del gobierno federal, que requieren cambios en las políticas de KidCare para ofrecer mejores beneficios, sobre todo mediante la eliminación de un máximo anual sobre el monto de los gastos médicos que fueron cubiertos.
Para ofrecerles a las familias una opción más económica, KidCare está ofreciendo el nuevo plan “Star” que cuesta $ 205 por mes. Tiene un mayor co-pago, un deducible de $ 3.000 y la cobertura dental cuesta $ 15 más. Miele dice que algunos padres están preocupados por los aumentos y están escuchando alguna información errónea. A pesar del aumento, ella dice “full-pay” KidCare sigue siendo menos costoso que muchos de los planes de seguros disponibles en el lugar de trabajo y por el mercado privado.
Ella instó encarecidamente a los familiares a no abandonar la cobertura. Así los niños estarían asegurados en caso de emergencias. Además, aquellas familias sin cobertura son responsables de una penalidad en sus impuestos.
Más información: 954-Insures (467-8737).
[spacer height=»5px»][:es]
Comunidad al Día, KidCare sigue siendo la mejor opción para la mayoría de nuestras familias
SADM #63 Nov/Dic 2015
Paula Thaqi, MD, Directora, Departamento de Salud de la Florida del Condado de Broward
Algunas familias que hayan obtenido el seguro de salud del estado Florida KidCare para sus hijos, han visto un aumento en las primas mensuales o los copagos a partir del Octubre 1ro.
Los aumentos de precios afectan sólo a una porción de familias con dicho seguro. Estas son las familias que han comprado pólizas “full-pay” ya que no califican para la cobertura subsidiada.
Las familias de bajos ingresos no se ven afectadas por el aumento y aún califican para el precio subsidiado de no más de $ 20 por mes para cubrir a todos los niños. “KidCare sigue siendo la mejor opción para la mayoría de nuestras familias,” dice Rebecca Miele, Gerente de KidCare del Departamento de Salud de Florida en el condado de Broward. “La gente debería ciertamente considerar esta opción para sus hijos.”
KidCare es especialmente popular entre los padres que trabajan para pequeños empleadores y para aquellos que no reciben seguro de salud. Familias que ganan menos de dos veces el nivel federal de pobreza menos de $ 48,504 para familias de cuatro califican para una cobertura subsidiada de $ 15 a $ 20 por mes por hogar. Cerca de 150.000 niños en todo el estado tenían la cobertura a partir de mayo.
Las familias con ingresos más altos pueden comprar cobertura “full-pay” de KidCare, que no está subsidiada pero por lo general es menos costosa que los seguros privados. Cerca de 36.000 niños en todo el estado tiene la cobertura. Estas son las familias afectadas por los aumentos de precios.
Las primas de los planes “full-pay” se han duplicado, pasando de $ 153 por mes por niño el año pasado, a $ 299 ahora. Ese precio compra el plan de “Stars Plus” con el cuidado dental y copagos de $ 0 o $ 10. El plan es muy similar a la cobertura del año pasado.
Los aumentos son en parte el resultado de nuevas normas del gobierno federal, que requieren cambios en las políticas de KidCare para ofrecer mejores beneficios, sobre todo mediante la eliminación de un máximo anual sobre el monto de los gastos médicos que fueron cubiertos.
Para ofrecerles a las familias una opción más económica, KidCare está ofreciendo el nuevo plan “Star” que cuesta $ 205 por mes. Tiene un mayor co-pago, un deducible de $ 3.000 y la cobertura dental cuesta $ 15 más. Miele dice que algunos padres están preocupados por los aumentos y están escuchando alguna información errónea. A pesar del aumento, ella dice “full-pay” KidCare sigue siendo menos costoso que muchos de los planes de seguros disponibles en el lugar de trabajo y por el mercado privado.
Ella instó encarecidamente a los familiares a no abandonar la cobertura. Así los niños estarían asegurados en caso de emergencias. Además, aquellas familias sin cobertura son responsables de una penalidad en sus impuestos.
Más información: 954-Insures (467-8737).
[spacer height=»5px»][:]
