con No hay comentarios

Prevent Mosquito-Borne IllnessesEvita Enfermedades Transmitidas por Mosquitos

SADM #91 Jul/Ago 2020

Paula Thaqi, MD, Directora, Departamento de Salud de la Florida del Condado de Broward

El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Broward (DOH-Broward), recomienda a todos que tomen precauciones para ayudar a limitar la exposición a enfermedades transmitidas por mosquitos.

Durante esta temporada de lluvias, es importante permanecer alerta para protegernos a nosotros mismos, a nuestra familia y a los vecinos de los mosquitos. Recuerde, solo se necesita una tapa de botella de agua para que algunos mosquitos se reproduzcan y se multipliquen.

Para protegerse de los mosquitos, debe recordar “Drenar y cubrir“:

DRENE el agua estancada para evitar que los mosquitos se multipliquen.

  • Drene el agua de los botes de basura, canaletas, cubetas, cubiertas de piscinas, refrigeradores, juguetes, macetas o cualquier otro recipiente donde se haya acumulado agua de riego o lluvia.
  • Deseche llantas viejas, tambores, botellas, latas, ollas y sartenes, electrodomésticos rotos y otros artículos que no se están utilizando.
  • Vacíe y limpie los baños para pájaros y los cuencos de agua de las mascotas al menos una o dos veces por semana.
  • Proteja los botes y vehículos de la lluvia con lonas que no acumulen agua.
  • Mantenga las piscinas en buen estado y adecuadamente cloradas. Vacíe las piscinas de plástico cuando no esté en uso.

CUBRIR la piel con ropa o repelente.

  • Ropa: use zapatos, medias, pantalones largos y mangas largas. Este tipo de protección puede ser necesaria para las personas que deben trabajar en áreas donde hay mosquitos.
  • Repelente: aplique repelente de mosquitos sobre la piel desnuda y la ropa.
    • Utilice siempre repelentes de acuerdo con la etiqueta. Los repelentes con DEET, picaridin, aceite de eucalipto de limón, para-metanodiol e IR3535 son efectivos.
    • Use mosquiteros para proteger a los niños menores de 2 meses.

Consejos sobre el uso de repelente

  • Siempre lea las instrucciones de la etiqueta cuidadosamente para el uso aprobado antes de aplicar un repelente. Algunos repelentes no son adecuados para niños.
  • Generalmente se recomiendan productos con concentraciones de hasta 30 por ciento de DEET (N, N-dietil-m-toluamida). Otros repelentes aprobados por la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. contienen picaridina, aceite de eucalipto o de limón, para-metanodiol o IR3535. Estos productos generalmente están disponibles en farmacias locales. Busque los ingredientes activos que figuran en la etiqueta del producto.
  • Aplique repelente de insectos sobre la piel expuesta o sobre la ropa, pero no debajo de la ropa.
  • Al proteger a los niños, lea las instrucciones de la etiqueta para asegurarse de que el repelente sea apropiado para su edad. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los repelentes de mosquitos que contienen aceite de eucalipto o de limón no deben usarse en niños menores de tres años. DEET no se recomienda en niños menores de dos meses.
  • Evite aplicar repelentes en las manos de los niños. Los adultos deben aplicar repelente primero en sus propias manos y luego transferirlo a la piel y la ropa del niño.
  • Si es necesaria protección adicional, aplique un repelente de permetrina directamente a su ropa. Nuevamente, siempre siga las instrucciones del fabricante.

CUBRE puertas y ventanas con pantallas para mantener a los mosquitos fuera de su casa.

  • Repare la pantalla rota o telas metálicas en ventanas, puertas, porches y patios.

Para obtener más información sobre qué repelente es adecuado para usted, considere usar la herramienta de búsqueda de la Agencia de Protección Ambiental, para ayudarlo a elegir productos repelentes aplicados en la piel: http://cfpub.epa.gov/oppref/insect/#searchform

El Departamento continúa realizando vigilancia en todo el estado de las enfermedades transmitidas por mosquitos, incluidas las infecciones por el virus del Nilo Occidental, la encefalitis equina del este, la encefalitis de San Luis, la malaria, el chikungunya y el dengue. Se alienta a los residentes de Florida a denunciar aves muertas a través del sitio de la Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida: http://legacy.myfwc.com/bird/default.asp

Para obtener más información, visite http://www.floridahealth.gov/%5C/diseases-and-conditions/mosquito-borne-diseases/index.html

o http://broward.floridahealth.gov/

#salud #saludaldia #saludaldiamagaz #saludaldiamagazine #sadm

Deja un comentario