[:en]

Mascota, Cuando su mascota envejece

SADM #53 Mar/Abr 2014

Janet Perales, Former Executive Director of the South Florida Veterinary Foundation

Las razas de perros grandes tienden a tener lapsos cortos en vida. Sin embargo, “ Jazz” mi weimeraner, sigue activo y lúcido en su vejez.

El todavía ama sus largos paseos. Le gusta estar con nosotros y todavía se emociona y celebra con un juguete cuando llego a casa. ¿Qué ayuda a un perro a mantenerse sano y vivir más tiempo?

Al igual que en los seres humanos, la combinación de genética y buenos hábitos son parte integral del secreto para vivir una vida saludable. Sin embargo, en su vejez, tenemos que ser aún más vigilantes de la interacción con nuestras mascotas.

Alimentación

A medida que la mascota envejece se vuelve menos activa, los requerimientos nutricionales de su dieta también cambiarán. Tal vez se vuelven más sensibles a alimentos grasos, puede haber una tendencia a desarrollar la diabetes o incluso problemas con el sistema digestivo. Quizás perdieron sus dientes y no pueden comer como antes. Asegúrese de hablar con su veterinario sobre las diferentes necesidades nutricionales de su mascota durante las diferentes fases de desarrollo inclusive durante la vejez.

Ejercicio

Una rutina de ejercicio o actividad es tal vez la mejor receta para la vida saludable de su mascota. Los paseos y actividades regulares mantienen el cuerpo sano y en equilibrio. Los perros son animales sociales, por lo que las caminatas diarias pueden ayudarle a usted y a su mascota a mantenerse saludables.

Las visitas veterinarias

Los animales enmascaran la enfermedad como una estrategia de supervivencia. No es raro que las mascotas no muestren síntomas de la enfermedad que padecen. Ceguera, cataratas, sordera, diabetes y artritis son algunas de las condiciones más prevalentes entre los animales de edad. Mantenga visitas regulares a los veterinarios en todas las etapas de vida de su mascota.

Comportamiento

Según la mascota envejece, pueden exhibir nuevos comportamientos. Algunos pueden estar de mal humor con frecuencia. Algunos pueden pasar más tiempo durmiendo y no les interesan las mismas actividades que hicieron cuando eran jóvenes. Otros comienzan a tener problemas con la incontinencia, los patrones de sueño, o incluso enfermedades de la piel. Sea paciente. Estos cambios son parte normal del envejecimiento.

Grooming

La textura del pelo de su mascota cambia a medida que envejece. Esta es una parte normal del envejecimiento. Grooming regularmente le ayudara a mantener a su mascota limpia y cómoda.
Amor

Muestre su amor a sus mascotas todos los días. Cuide de él y dedícale por lo menos 15 minutos por día para mostrar a su mascota el amor que le tiene.

El decir adiós

Cuando vea señales claras de que la vida de su perro está llegando a su fin, asegúrese de amarlo aún más. Manténgalo cómodo, y cálido. Decir adiós nunca es fácil. Sin embargo, ellos encuentran una manera de hacernos saber que está listos para decir adiós.

Envejecer es un proceso normal de la vida. Al igual que “Jazz” ha estado con nosotros a lo largo de los altibajos, tenemos la intención de estar con él en esta nueva etapa de su vida y brindándole el amor y la atención que mi “ viejito” merece.

[spacer height=»5px»][:es]

Mascota, Cuando su mascota envejece

SADM #53 Mar/Abr 2014

Janet Perales, Ex-Director Ejecutivo del South Florida Veterinary Foundation

Las razas de perros grandes tienden a tener lapsos cortos en vida. Sin embargo, “ Jazz” mi weimeraner, sigue activo y lúcido en su vejez.

El todavía ama sus largos paseos. Le gusta estar con nosotros y todavía se emociona y celebra con un juguete cuando llego a casa. ¿Qué ayuda a un perro a mantenerse sano y vivir más tiempo?

Al igual que en los seres humanos, la combinación de genética y buenos hábitos son parte integral del secreto para vivir una vida saludable. Sin embargo, en su vejez, tenemos que ser aún más vigilantes de la interacción con nuestras mascotas.

Alimentación

A medida que el cuerpo envejece y la mascota se vuelve menos activa, los requerimientos nutricionales de su dieta también cambiarán. Tal vez se vuelven más sensibles a alimentos grasos, puede haber una tendencia a desarrollar la diabetes o incluso problemas con el sistema digestivo. Quizás perdieron sus dientes y no pueden comer como antes. Asegúrese de hablar con su veterinario sobre las diferentes necesidades nutricionales de su mascota durante las diferentes fases de desarrollo inclusive durante la vejez.

Ejercicio

Una rutina de ejercicio o actividad es tal vez la mejor receta para la vida saludable de su mascota. Los paseos y actividades regulares mantienen el cuerpo sano y en equilibrio. Los perros son animales sociales, por lo que las caminatas diarias pueden ayudarle a usted y a su mascota a mantenerse saludables.

Las visitas veterinarias

Los animales enmascaran la enfermedad como una estrategia de supervivencia. No es raro que las mascotas no muestren síntomas de la enfermedad que padecen. Ceguera, cataratas, sordera, diabetes y artritis son algunas de las condiciones más prevalentes entre los animales de edad. Mantenga visitas regulares a los veterinarios en todas las etapas de vida de su mascota.

Comportamiento

Según las mascotas van envejeciendo, pueden exhibir nuevos comportamientos. Algunos pueden estar de mal humor con frecuencia. Algunos pueden pasar más tiempo durmiendo y no les interesan las mismas actividades que hicieron cuando eran jóvenes. Otros comienzan a tener problemas con la incontinencia, los patrones de sueño, o incluso enfermedades de la piel. Sea paciente. Estos cambios son parte normal del envejecimiento.

Grooming

La textura del pelo de su mascota cambia a medida que envejece. Esta es una parte normal del envejecimiento. Grooming regularmente le ayudara a mantener a su mascota limpia y cómoda.
Amor

Muestre su amor a sus mascotas todos los días. Cuide de él y dedícale por lo menos 15 minutos por día para mostrar a su mascota el amor que le tiene.

El decir adiós

Cuando vea señales claras de que la vida de su perro está llegando a su fin, asegúrese de amarlo aún más. Manténgalo cómodo, y cálido. Decir adiós nunca es fácil. Sin embargo, ellos encuentran una manera de hacernos saber que está listos para decir adiós.

Envejecer es un proceso normal de la vida. Al igual que “Jazz” ha estado con nosotros a lo largo de los altibajos, tenemos la intención de estar con él en esta nueva etapa de su vida y brindándole el amor y la atención que mi “ viejito” merece.

[spacer height=»5px»][:]