[:en]

Médico Especialista, Como dijo Doctor ? La enfermedad de Crohn

SADM #60 May/Jun 2015

NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales

[spacer height=»5px»]

La enfermedad de Crohn causa inflamación del sistema digestivo. Pertenece a un grupo de enfermedades llamado enfermedad intestinal inflamatoria.

La enfermedad de Crohn puede afectar cualquier área desde la boca hasta el ano. Suele afectar la parte baja del intestino delgado, llamada ileon.
No se conoce la causa de esta enfermedad. Puede deberse a una reacción anormal del sistema inmune del cuerpo. También parece tener una tendencia familiar. Generalmente comienza alrededor de los 13 o 30 años de edad.

Los síntomas más comunes son dolor en el abdomen y diarrea. Otros síntomas incluyen:

• Sangrado rectal
• Pérdida de peso
• Fiebre

Su doctor puede diagnosticar esta condición con exámenes físicos, de laboratorio, de imágenes y/o una colonoscopía.

La enfermedad de Crohn puede causar complicaciones como obstrucción intestinal, úlceras en el intestino y problemas para absorber suficientes nutrientes. Las personas con esta condición también pueden desarrollar dolor en las articulaciones y problemas en la piel. Los niños pueden tener problemas de crecimiento.

Una obstrucción intestinal ocurre cuando la comida o las heces no pueden salir del intestino. La obstrucción puede ser completa o parcial. Hay muchas causas. Las más comunes son adherencias, hernias, cánceres y algunas medicinas.

Los síntomas incluyen:

• Dolor abdominal severo o retorcijones
• Vómitos
• Inflamación
• Gases fuertes
• Hinchazón del vientr
•  Incapacidad para pasar gas
• Constipación

Una obtrucción intestinal completa es una emergencia médica. En general, se necesita cirugía. No existe una cura. El tratamiento consiste en ayudar a controlar los síntomas. Puede incluir medicamentos, suplementos nutricionales y/o cirugía. Algunas personas pueden experimentar largos períodos de remisión en los que no presentan síntomas.

[spacer height=»5px»][:es]

Médico Especialista, Como dijo Doctor ? La enfermedad de Crohn

SADM #60 May/Jun 2015

NIH: Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales

[spacer height=»5px»]

La enfermedad de Crohn causa inflamación del sistema digestivo. Pertenece a un grupo de enfermedades llamado enfermedad intestinal inflamatoria.

La enfermedad de Crohn puede afectar cualquier área desde la boca hasta el ano. Suele afectar la parte baja del intestino delgado, llamada ileon.
No se conoce la causa de esta enfermedad. Puede deberse a una reacción anormal del sistema inmune del cuerpo. También parece tener una tendencia familiar. Generalmente comienza alrededor de los 13 o 30 años de edad.

Los síntomas más comunes son dolor en el abdomen y diarrea. Otros síntomas incluyen:

• Sangrado rectal
• Pérdida de peso
• Fiebre

Su doctor puede diagnosticar esta condición con exámenes físicos, de laboratorio, de imágenes y/o una colonoscopía.

La enfermedad de Crohn puede causar complicaciones como obstrucción intestinal, úlceras en el intestino y problemas para absorber suficientes nutrientes. Las personas con esta condición también pueden desarrollar dolor en las articulaciones y problemas en la piel. Los niños pueden tener problemas de crecimiento.

Una obstrucción intestinal ocurre cuando la comida o las heces no pueden salir del intestino. La obstrucción puede ser completa o parcial. Hay muchas causas. Las más comunes son adherencias, hernias, cánceres y algunas medicinas.

Los síntomas incluyen:

• Dolor abdominal severo o retorcijones
• Vómitos
• Inflamación
• Gases fuertes
• Hinchazón del vientr
•  Incapacidad para pasar gas
• Constipación

Una obtrucción intestinal completa es una emergencia médica. En general, se necesita cirugía. No existe una cura. El tratamiento consiste en ayudar a controlar los síntomas. Puede incluir medicamentos, suplementos nutricionales y/o cirugía. Algunas personas pueden experimentar largos períodos de remisión en los que no presentan síntomas.

[spacer height=»5px»][:]